2004年3月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتجدر الإشارة أيضا إلى أن الرئيس لولا أزاح الستار عن العهد الوطني لتخفيض الوفيات النفاسية بمناسبة الاحتفال باليوم الدولي للمرأة.
   还应指出，为纪念国际妇女节，总统卢拉于2004年3月8日签发了《国家减少产妇死亡协约》。
2. وتم تدمير نسبة إجمالية قدرها 84.18 في المائة من 77.14 في المائة من الكمية الأولية من الألغام المبلغ عنها. وحتى
   到2004年3月，已经清理了827个雷区，在最初报告的地雷数目中，已经有77.14%被销毁。
3. بيساو لما أبداه من نضح ديمقراطي.
   安理会成员在2004年4月6日的磋商中，欢迎2004年3月28日和29日成功举行了议会选举，赞扬几内亚比绍人民的民主精神。
4. وقد قدم المدعون العامون المحليون تهما جنائية ضد ما يربو على 300 شخص لارتكابهم جرائم تتعلق بأعمال الشغب المذكورة، ونجم عنها إدانة 145 شخصا في المحكمة البلدية ومحكمة المقاطعة.
   地方检察官在2004年3月暴乱案中起诉了300多人，145人在市、区法院被定罪。
5. الناجمة عن الألغام البرية في المناطق المتأثرة بالألغام، في و86 مجتمعاً متوسط التأثر، و494 مجتمعاً منخفض التأثر. وتم تحديد ما
   从2004年3月30日到2005年3月30日，总共销毁了1,286个地雷以及103,402件未爆弹药。