2002年6月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي تلك الندوة، أشار المتكلمون إلى وجود مجالات محتملة أمام مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة للمساعدة في استحداث قدرة عالمية لمكافحة الإرهاب.
   这次讨论会后来于2002年6月3-4日在维也纳举行，会上，发言者就办事处可以协助增强反恐怖主义能力可能领域提出了建议。
2. وما فتئ التنفيذ الإجمالي والإيرادات الكلية يتبعان المسار الصحيح لتحقيق الأهداف السنوية للتنفيذ والإيرادات التي أقرها المجلس التنفيذي.
   截至2002年6月30日（及2002年7月31日），总的交付额和收入完成情况持续良好，实现了执行委员会核准的年度交付额和收入指标。
3. طرف الادعاء صعوبات جديدة في إحضار شهود محميين من رواندا إلى المحاكمات في المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
   自2002年6月7日星期五以来，证人和受害人支助科 -- -- 控方在将受保护的卢旺达境内的证人带到卢旺达问题国际法庭方面遇到了新的困难。
4. On 18 June 2002, the Jilin Municipal Re-education Through Labour Management Committee assigned him to two years ' re-education, on account of his unlawful activities disrupting the social order;
   2002年6月18日，吉林市劳动教养管理委员会对他处以两年劳动教养的处罚，原因是他从事了扰乱社会秩序的活动；
5. ومن الأمثلة ذات الدلالة هنا الندوة المتعلقة بآلية التنمية النظيفة التي نظمتها اليونيدو ممثلة في مكتب ترويج الاستثمار والتكنولوجيا في طوكيو، بالاشتراك مع معهد ميتسوبيشي للبحوث.
   这方面的一个典型例子是2002年6月由东京投资和技术促进办事处代表工发组织与三菱研究所联合举办的洁净发展机制问题论坛。