2002年建立的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 42- عُهِد إلى المجلس المعني بحقوق الإنسان التابع لحكومة جمهورية صربيا، والمُنشأ في عام 2002، بمهمة رصد إعمال حقوق الأطفال وتنسيق سياسات الحكومة التي تعالج قضايا الأطفال والشباب.
   塞尔维亚共和国政府的儿童权利理事会是2002年建立的，负责监督儿童权利的落实情况和协调有关儿童和青年的政府政策。
2. ومن بين إنجازاتنا الرئيسية التنظيم الأفضل للمكافحة من خلال تشكيل لجنة وطنية في عام 2002 لمكافحة الإيدز تشمل جميع القطاعات والعاملين ذوي الصلة.
   我们的主要成就包括通过在2002年建立防治艾滋病全国委员会更好地组织了我们的防治努力，该委员会包括所有相关的部门和行动者。
3. فأولا، نُفذ في عام 2002 نظام جديد للتوظيف يعتمد على استخدام الإنترنت، وذلك للتعاقد مع الموظفين ونقلهم وترقيتهم، من أجل كفالة المزيد من الشفافية في الإعلان عن الشواغر.
   首先，于2002年建立了以万维网为基础的新征聘系统，用来雇用、调动和晋升工作人员，以保证更加透明地公布空缺职位。
4. ومن أجل النهوض بتمكين المرأة، أسست أرمينيا في عام 2002 آلية وطنية للنهوض بالمرأة، وفي مطلع هذا العام اعتمدت خطة العمل الوطنية لتحسين مركز المرأة.
   为了促进增强妇女能力，亚美尼亚于2002年建立了提高妇女地位国家机制，在今年早些时候，还制定了提高妇女地位国家行动计划。
5. 225- وكان إنشاء المحكمة الجنائية الدولية في عام 2002 معلما على الطريق بالنسبة للمجتمع الدولي وآية على الإسهام الذي تقدمه المنظمات غير الحكومية التي أسهمت في كل مرحلة من مراحل هذه العملية.
   2002年建立国际刑事法庭是国际社会的一个里程碑，而且也是衡量促进该进程每个阶段的非政府组织所作贡献的一个尺度。