1920年代的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي العشرينات زاد إنتاج النفط في فنزويلا (زيادة كبيرة استفاد منها الإنكليز والهولنديون والأمريكيون الشماليون)، إلى حد احتلت معه فنزويلا في عام 1930 المرتبة الثانية بين البلدان المنتجة للنفط وأصبحت بلد تعدين بشكل رئيسي.
   1920年代，委内瑞拉的石油产量大幅度增加(英国人、荷兰人和北美人获益)，到1930年委内瑞拉在生产国中占据第二位，基本上成了矿产国。
2. وفي حالة الحدود بين إريتريا وإثيوبيا، فإن إثيوبيا قد طردت في العام 1998 نحو 500 14 مواطن إريتري من 39 قرية في الجانب الشرقي على خط بادمي كانوا يقطنون المنطقة منذ عام 1920.
   就厄立特里亚和埃塞俄比亚边界而言，1998年，埃塞俄比亚驱逐自1920年代始终居住在巴德梅线以东39个村落中的14 500名厄立特里亚人。
3. وفي عشرينيات القرن الماضي، مُنح إقليم كاراباخ الجبلي (ناغورني كاراباخ) الحكم الذاتي ضمن جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفياتية ورُسمت حدوده الإدارية بطريقة تضمن أن يشكل السكان الأرمن أغلبية.
   1920年代，Garabakh山区(纳戈尔诺-卡拉巴赫)在阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国内获得自治地位，并设法划定了其行政边界，以确保亚美尼亚人口占多数。
4. ونظرا إلى أن اليابان استعدت للحرب خلال العشرينيات والثلاثينيات من القرن العشرين، ظهر قلق متزايد حول الحاجة إلى اتخاذ تدابير مضادة للسل الذي كان منتشرا في البلد في ذلك الوقت، وإلى التصدي للمعدل العالي لوفيات الرُّضّع.
   84．随着日本在1920年代和1930年代为战争做准备，人们日益重视制定结核病抑制措施（结核病当时在全国蔓延）和解决婴儿死亡率高的问题。
5. إلا أن ذلك تغيّير في عشرينات القرن الماضي() وأضحى اهتمام الإعلانات المعاصرة اليوم ينصب في كثير منها على الصلة بين الاستجابات العاطفية واتخاذ القرارات، مستفيدةً من التطورات المحرزة في العلوم السلوكية ومستغلةً الرغبات المختزنة في اللاوعي.
   这种情况在1920年代发生变化， 今天很多当代广告得益于行为科学的进步发展，集中利用情绪反应和决策之间的联系，操控潜意识欲望，以达到目的。