1月27日的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تارانكو إحاطة إلى المجلس عن آخر التطورات التي شهدتها المنطقة.
   1月27日，安理会就中东局势，包括巴勒斯坦问题举行了一次公开辩论，主管政治事务助理秘书长奥斯卡·费尔南德斯·塔兰科向安理会通报了该区域的近期事态发展。
2. مشاركة المجتمع المدني في تنفيذ اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة " .
   谨通知你，西班牙于2007年11月27日至29日在马德里举行 " 发挥作用：民间社会参与执行残疾人权利公约 " 专题专家组会议。
3. يسرني أن أرفق لكم طيه نسخة من البيان الختامي الصادر عن الدورة العشرين للمجلس اﻷعلى لمجلس التعاون لدول الخليج العربية التي عقدت بمدينة الرياض في الفترة من ١٩-٢١ شعبان ١٤٢٠ ﻫ.
   谨随函附上海湾合作委员会最高理事会在1999年11月27日至29日在利雅德举行的第二十届会议所通过的最后公报和《利雅德宣言》。
4. وأظهرت حلقة العمل التي عقدت في بوجومبورا في الفترة من 27 إلى 29 تشرين الثاني لتقييم التقدم المحرز في تنفيذ خارطة الطريق الانتخابية أن انعدام الثقة بين الحكومة والمعارضة يظل من التحديات المستمرة.
   为评估在执行选举路线图方面取得的进展，于11月27日至29日在布琼布拉举行了一次讲习班。 这表明了政府和反对派之间的不信任仍是一个持续存在的挑战。
5. 9- وفي الوقت الذي كانت تواجه فيه حكومة حماس في قطاع غزة العزلة الدولية الدبلوماسية والاقتصادية، قادت الجهود التي بذلها المجتمع الدولي لدعم وتعزيز حكومة الضفة الغربية، ولا سيما جهود اللجنة الرباعية، إلى تنظيم مؤتمر أنابوليس.
   在加沙地带的哈马斯政府面临国际外交和经济孤立之际，在国际社会，特别在四方支持和加强西岸政府的努力之下，导致了11月27日举行的安纳波利斯会议。