高级管理小组的阿拉伯文

أقر فريق الإدارة العليا بإدارة عمليات حفظ السلام السياسة المتعلقة بتعداد مسؤولي إنفاذ القانون وتحديد هوياتهم
维持和平行动部高级管理小组核准对执法官员的调查和身份查验政策
وينبغي أن ينظر في هذه التقارير فريق كبار المديرين (الفقرة 34) (SP-01-003-09).
这种报告应由高级管理小组审议（第34段）（SP-01-003-09）。
وأيد هذا اﻻقتراح اﻷمين العام وكذلك فريق اﻹدارة العليا ، وهو بمثابة هيئة وزارية لﻷمم المتحدة بحكم الواقع .
这一建议已获秘书长和高级管理小组事实上的联合国内阁的认可。
وقد يسرت هذه العملية مشاركة المفوضة السامية في اللجان التنفيذية ومجموعة كبار المديرين في اﻷمم المتحدة)٤(.
高级专员参与联合国各执行委员会及高级管理小组更有助于这一进程。 4
وتوفر أفرقة الإدارة العليا المعنية بالحماية القائمة في كنشاسا والمكاتب على مستوى المقاطعات آلية للتخطيط المتكامل.
设于金沙萨的保护问题高级管理小组和各省办事处提供了统筹规划机制。