驻美国大使的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- شغل صاحب السمو الملكي الأمير تركي منصب المدير العام للاستخبارات في الفترة 1977 إلى 2001، وكان سفيراً لدى المملكة المتحدة وآيرلندا في الفترة من 2002 إلى 2005، ولدى الولايات المتحدة في الفترة من 2005 إلى 2007.
图尔基亲王殿下曾任情报局局长(1977-2001年)、驻联合王国与爱尔兰大使(2002-2005年)、驻美国大使(2005-2007年)。 - وفي بيان أعقب الهجمتين، أقر سفراء البلدان الأفريقية لدى الولايات المتحدة بأن الإرهاب تهديد محدق بالجميع ودعوا البلدان الأفريقية والولايات المتحدة إلى تعزيز التعاون بينها لمكافحة الإرهاب على نطاق عالمي.
正如非洲国家驻美国大使就上述袭击事件发表的一份声明中承认的，恐怖主义是对所有人的威胁。 在声明中他们还要求非洲国家同美国加强在反对恐怖主义的普遍斗争中的合作。 - وفي الدورة العادية الأولى للمجلس التنفيذي المعقودة سنة 2006، قدمت سفيرة زامبيا لدى الأمم المتحدة، وهي عضو في الفريق الاستشاري للجنة الاستشارية التابعة لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، إحاطة إعلامية للمجلس التنفيذي بشأن نطاق تقييم المنظمة وأسلوبه واستنتاجاته.
在执行局2006年第一届常会上，赞比亚驻美国大使，作为联合国妇女发展基金协商委员会咨询小组成员，向执行局简要介绍了组织评估的范围、方法和结论。 - السيد جيفري إيبرهارت، وزارة الخارجية بالولايات المتحدة؛ وسعادة السيد سودجنان بارنوهادينيغرات، سفير جمهورية إندنوسيا لدى الولايات المتحدة، والسيدة باتريسيا لويس، مديرة معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح.
美国国务院Jeffrey Eberhardt先生；印度尼西亚共和国驻美国大使苏查德南·帕尔诺哈迪宁拉特先生和联合国裁军研究所(裁研所)主任Patricia Lewis女士 - تجدون في الضميمة الرسالة التي وجهتُها إليكم أمس بشأن المؤامرة التي أُحبطت في الآونة الأخيرة وكانت ترمي إلى اغتيال سفير المملكة العربية السعودية لدى الولايات المتحدة في واشنطن العاصمة، وتنفيذ هجمات لاحقة داخل الولايات المتحدة وضد بلدان أخرى.
谨此附上我昨日给你的信，我在信中谈到，我国最近挫败了在华盛顿特区刺杀沙特阿拉伯王国驻美国大使和在美国境内进行其他后续攻击以及攻击其他国家的阴谋。