马里文的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- كما يؤيد المجلس مقرر اللجنة أن تطلب إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان أن تتخذ الترتيبات اللازمة لترجمة هذا القرار، مشفوعا بمذكرة تفسيرية مناسبة تتضمن المعلومات الأساسية، إلى اللغة المحلية، ونشره على نطاق واسع داخل هذا البلد عن طريق موظف شؤون حقوق الإنسان في الصومال الذي يوجد مقره في نيروبي.
理事会还核准委员会决定请联合国人权事务高级专员安排将本决议以及随同决议的一份恰当的背景解释性说明译成索马里文,并通过驻内罗毕索马里问题人权干事在索马里境内广为散发。 - وفي حالة مالي الأخيرة، بالإضافة إلى الإجراءات التي اتخذت للمساعدة في حماية التراث الثقافي المالي والأشكال الثقافية التي تعرضت لهجمات متكررة خلال النزاع الأخير، تعاونت اليونسكو مع المحكمة الجنائية الدولية في تحقيقاتها بشأن التدمير المتعمد للتراث الثقافي في مالي والاضطهاد القائم على أسس ثقافية.
在马里最近情况中,除为协助维护在最近冲突中一再受到袭击的马里文化遗产和文化表现形式已经采取行动之外,教科文组织还与国际刑事法院合作对蓄意毁坏马里文化遗产和基于文化的迫害进行了调查。 - وفي حالة مالي الأخيرة، بالإضافة إلى الإجراءات التي اتخذت للمساعدة في حماية التراث الثقافي المالي والأشكال الثقافية التي تعرضت لهجمات متكررة خلال النزاع الأخير، تعاونت اليونسكو مع المحكمة الجنائية الدولية في تحقيقاتها بشأن التدمير المتعمد للتراث الثقافي في مالي والاضطهاد القائم على أسس ثقافية.
在马里最近情况中,除为协助维护在最近冲突中一再受到袭击的马里文化遗产和文化表现形式已经采取行动之外,教科文组织还与国际刑事法院合作对蓄意毁坏马里文化遗产和基于文化的迫害进行了调查。