首席军事观察员的阿拉伯文

وواصل الجنرال قاضي أشفق أحمد (بنغلاديش) عمله كبيرا للمراقبين العسكريين.
卡齐·阿什法克·艾哈迈德少将（孟加拉国）继续担任首席军事观察员。
وواصل اللواء قاضي أشفق أحمد (بنغلاديش) عمله كبيرا للمراقبين العسكريين.
卡齐·大什法克·艾哈迈德少将(孟加拉国)继续担任首席军事观察员。
وواصل اللواء قاضي أشفق أحمد (بنغلاديش) عمله كبيرا للمراقبين العسكريين.
卡齐·阿什法克·艾哈迈德少将（孟加拉国）继续担任首席军事观察员。
نقلت الوظيفة (سكرتير في الفريق المشترك لتقصي الحقائق) من مكتب كبير المراقبين العسكريين.
员额（联合实况调查组秘书）从首席军事观察员办公室转调 NGS
ويعقد كبير المراقبين العسكريين اجتماعات منتظمة مع كبار مسؤولي الحكومة السورية وشخصيات المعارضة.
首席军事观察员将定期会晤叙利亚政府高级对话者和反对派人士。