食疗的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويستفيد من أنشطة التغذية العلاجية والتكميلية 885 2 من الأطفال الذين يعانون من سوء التغذية و 600 من مقدمي الرعاية إلى الأطفال في مراكز التغذية العلاجية.
   食疗和补充营养餐活动正使2 885名营养不良儿童和食疗中心的600名儿童看护者受益。
2. وأعربت بعض الوفود عن قلقها من أن تصبح المبادرة تحت قيادة مركزية على نحو قد يقوض التصدي على المستوى القطري.
   一些国家代表团担心的是即食食疗食品倡议有可能变成一种集中推行的倡议从而影响国家一级采取的对策。
3. وتمثل الأغذية العلاجية الجاهزة ومساحيق المغذيات الدقيقة وإغناء الأغذية المنزلية سبلا فعالة لمكافحة سوء التغذية الحاد وحالات النقص في المغذيات الدقيقة.
   用于强化家庭食品的现成食疗食品和微营养粉将提供防治严重营养不良和微量营养素缺乏症的有效途径。
4. وساعد الدعم المقدم من اليونيسيف في توسيع نطاق برامج التغذية العلاجية والتوعية المجتمعية في العديد من البلدان، بما في ذلك أفغانستان وإثيوبيا، في عام 2009.
   儿童基金会2009年在阿富汗和埃塞俄比亚等国家提供的支持有助于扩大社区普及食疗方案。
5. ودعمت اليونيسيف أنشطة التغذية العﻻجية وحمﻻت التطعيم وجهود المجتمعات المحلية لبناء مدارس مؤقتة وتزويدها بالمعدات وإصﻻح غرف التدريس القائمة.
   儿童基金会支助了各项食疗活动、疫苗运动和当地社区为建立和配备临时学校和修理现有的教室而作出的努力。