风范的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونذكر جميعا كيف صفّق العالم بأسره حينها مهلّلا لانسحابنا باعتباره خطوة جريئة نحو السلام ينمّ عن الحنكة السياسية العظيمة.
   我们大家都记得，我们撤离得到整个世界的称赞，说这体现了伟大的政治家风范，是一项大胆的和平举动。
2. وأبدى المشاركون مستوى عاليا من الاحتراف والتفاني والقدرة على التعلم بسرعة والاستفادة القصوى من الفرص المتاحة لهم في المكتب.
   学员们表现出高度的专业风范和奉献精神，以及快速学习和充分利用检察官办公室为其提供的机会的能力。
3. ونحن نشكره بصفة خاصة على صفاته بوصفه رجل دولة، وعلى إرشاده القيِّم وعلى تنظيمه الفعال خلال الأوقات الصعبة التي مرّت بها الدورة الرابعة والخمسون.
   我们特别感谢他在第五十四届会议的艰苦日子里展现的政治家风范、英明的指导和有效的组织才能。
4. وكانت قراراته تلك بمثابة خطوات تدين لها الولايات المتحدة والمجتمع الدولي بأسره بالشكر، وتسجل أحد العروض الختامية للشجاعة وزعامة رجل الدولة التي امتاز بها الرئيس.
   美国和整个国际社会感谢他采取的这些行动。 这是总统最后一次展现其特有的勇气和政治家风范。
5. وتعزز الرياضة أيضاً روح الصداقة والتضامن والإنصاف، وتعلم العمل كفريق، والنظام، والقيادة، والثقة، واحترام الآخرين، بل ومهارات التأقلم.
   体育也有助于发扬友谊、团结和公平精神，并提倡团队协作、纪律、领导风范、信任、尊重他人、乃至应对技巧。