项目审查委员会的阿拉伯文

واختصاص لجنة استعراض المشاريع يشمل الأمانة العامة بأكملها بغض النظر عن مصادر تمويل تلك المقترحات.
项目审查委员会的管理权限覆盖整个秘书处，不受这些提案的资金来源的影响。
وتقدم الوحدة خدمات السكرتارية للجنة استعراض المشاريع ولمجلس أمناء صندوق الأمم المتحدة للتبرعات من أجل التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان.
该股为项目审查委员会和技术合作自愿基金董事会提供秘书服务。
واللجنة في حاجة إلى مزيد من التدعيم كي تصبح آلية إدارية فعالة وشفافة داخل الأمانة.
现在需要进一步巩固项目审查委员会，使其成为秘书处的有效和透明管理机制。
ستنظر لجنة استعراض المشاريع في الاقتراحات المقدمة بشأن المشاريع من منظور إدارة الأداء (مؤشرات الأداء وآليات الرصد).
项目审查委员会从业绩管理的角度(业绩指标和监督机制)审查项目提议。
14- وأثبتت لجنة استعراض السياسات بعد انشائها بسنة قيمتها كأداة مفيدة في الإدارة.
项目审查委员会设立至今已有一年，该机构已证明能在管理方面发挥极为重要的作用。