非洲商业法统一组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي المجال نفسه، انضمت مالي إلى معاهدة منظمة مواءمة قوانين الأعمال في أفريقيا التي توحد، من جملة ما توحد، إجراءات الاسترداد ووسائل الإنفاذ وقانون الشركات وتجمعات المصالح الاقتصادية في مجمل بلدان الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.
   在这方面，马里已加入非洲商业法统一组织条约。 该组织在全体西非经共体国家范围内，对公司和企业集团的税收程序、征收途径和法律进行统一。
2. حلقة تدريبية حول القانون المجتمعي (الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا، منظمة مواءمة قوانين الأعمال في أفريقيا، المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا) نظمها المركز الاقتصادي للشركات والتجديدات، أواغادوغو (بوركينا فاسو) لصالح رجال القانون في منطقة الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا
   参加由布基纳法索瓦加杜古欧洲研究和一体化中心为西非经货联盟法官举办的共同体法培训班（西非经货联盟、非洲商业法统一组织、西非经济共同体）
3. 24- علاوة على ذلك، يجدر إبراز الحكم القانوني دون الإقليمي المنبثق عن القانون التجاري لمنظمة مواءمة قوانين الأعمال في أفريقيا، الذي يحظر على أعضاء الحكومات وموظفو الدول الأعضاء في المنظمة ممارسة أنشطة تجارية غير مشروعة.
   作为补充，还应提到的是，非洲商业法统一组织就商业立法问题，针对这一次区域出台了规定，提议禁止非洲商业法组织成员国的政府成员和官员从事商业活动。
4. والجدير بالذكر أن مالي انضمت إلى معاهدة منظمة توحيد قانون الأعمال في أفريقيا، التي توحد، في جملة أمور، إجراءات التحصيل، والإنفاذ وقانون الشركات والتجمعات ذات الهدف الاقتصادي في مجموع بلدان الجماعة الاقتصادية لغرب أفريقيا.
   请注意，马里已经加入《非洲商业法统一组织》的条约。 该组织正在统一公司和经济利益集团在西非国家经济共同体所有国家境内收回债款的程序、营业方法和税率。
5. خبير قانوني في جميع اجتماعات الخبراء ووزراء العدل في إطار تنسيق قانون الأعمال التجارية في أفريقيا (لومي وباماكو ونجامينا وداكار وليبرفيل وياوندي وأواغادوغو) ثم رئيس اللجنة الوطنية
   以法律专家身份参加在非洲商业法统一组织框架下举行的历次专家和司法部长会议（洛美.巴马科.恩贾梅纳.达喀尔.利伯维尔.雅温得.瓦加杜古），其后并担任国家委员会主席