非法钻石的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وضربت بيد قوية على التهريب وأسفرت عن حالات كثيرة من الاستيلاء على الماس غير المشروع الذي كان، لولا ذلك، قد انتهى إلى الأسواق العالمية.
   进程打击了走私，在众多案件中没收了非法钻石，不然这些钻石最终将流入世界市场。
2. وشمل بيان مفصل للتحقيق في الاتجار غير المشروع بالماس ونتائج استعراضها لنظام شهادات المنشأ المعمول به حاليا في أنغولا.
   对非法钻石贸易的调查及其结果作了详细说明，包括对安哥拉目前实施的原产地证制度所作的审查。
3. ويمثل استبعاد الماس غير المشروع من التجارة المشروعة حافزاً هاماً لتحقيق هدف الحد من الفقر وتلبية متطلبات الأهداف الإنمائية للألفية في البلدان المنتجة له.
   从合法贸易中铲除非法钻石，是在生产国实现减贫并达到千年发展目标要求的重大步骤。
4. ويتضح من الجدول 2 أن كمية الماس غير القانوني التي نقلت من جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى أنتويرب قد انخفضت بشدة خلال عام 2001.
   表2清楚表明，2001年期间，从刚果民主共和国运至安特卫普的非法钻石数量急剧下降。
5. ويرى الاتحاد الأوروبي أن هذا الرصد ضروري إذا أردنا منع حدوث ثغرات يمكن أن يدخل من خلالها الماس غير المشروع السوق الشرعية للماس.
   欧洲联盟相信，如果我们要防止非法钻石进入合法钻石市场的漏洞，这种监督是至关紧要的。