非正式协商会议的阿拉伯文

وقد أجريت مشاورات غير رسمية مع أمانة الاتفاقية الإطارية في خريف عام 2009.
2009年秋，与《气候变化框架公约》秘书处举行了多次非正式协商会议。
ويقدم تنظيم اﻷعمال المقترح، الوارد في مرفق هذه الوثيقة، مزيدا من التفاصيل عن المشاورات غير الرسمية.
本文件附件所载的拟议工作安排提供了这些非正式协商会议的详细安排。
وترد في تنظيم اﻷعمال المقترح المدرج في مرفق هذه الوثيقة تفاصيل أكثر عن المشاورات غير الرسمية .
本文件附件中所载拟议的工作安排对非正式协商会议作了更详细的介绍。
وسوف تجسد المﻻحظات واﻻقتراحات التي أبديت في المشاورات غير الرسمية في صيغة منقحة لمشروع البروتوكول .)٢(
非正式协商会议期间所提出的意见和建议将反映在议定书草案修订案文中。
نوقشت القضايا الأفريقية في ثلاث جلسات عقدها المجلس وفي ثماني مرات أجرى فيها أعضاء المجلس مشاورات غير رسمية.
在3次安理会会议和8次安理会成员非正式协商会议上讨论了非洲问题。