非刑罪化的阿拉伯文

وأوصت الورقة المشتركة 4 بإلغاء تجريم التشهير من خلال حذف مواد القانون الجنائي ذات الصلة(81).
80 联合材料4建议，废除《刑法》中的有关条款，将诽谤非刑罪化。 81
ويشكل إلغاء تجريم الإجهاض أحد أهم التدابير التي يمكن أن تتخذها الدول من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
堕胎非刑罪化是各国为实现千年发展目标可以采取的最重要措施之一。
فقد جرى شطب بعض المخالفات التي تقع تحت طائلة قانون العقوبات وأعيد توصيفها كمخالفات إدارية.
通过用行政责任代替刑事责任，对《刑法典》的特定章节进行了非刑罪化过程。
9- عدم تجريم المثلية الجنسية، واتخاذ إجراء لمكافحة العنف القائم على الميل الجنسي والهوية الجنسية (النرويج)؛
将同性恋非刑罪化，采取行动，打击基于性取向和性别认同的暴力(挪威)；
أضحت المنظمة جهة فاعلة رئيسية في العملية التي أدت إلى عدم تجريم الإجهاض في مكسيكو سيتي في عام 2007.
本组织是2007年在墨西哥城进行的堕胎非刑罪化进程的重要行为体。