静电除尘器的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي صناعة الفلزات الحديدية، تُعالَج غازات النفاية من منشآت التجميع بمكثّف كهروستاتي، ويعقب ذلك معالجة لغاز المداخن المنصرف من فرن المرجل، على سبيل المثال، بتقنيات الامتصاص، وتعقب هذا إضافة مرشّح به كيس.
在有色金属行业，烧结厂产生的废气用静电除尘器处理后再进行进一步的烟道气处理，例如，先采用吸附技术，随后通过一个袋式过滤器。 - ومع أنه لا توجد بيانات عن أداء المرسبات الإلكتروستاتية أو مرشحات القماش في مصانع إنتاج الكوك، يتوقع أن يكون نزع الزئبق منها محدوداً (وكالة حماية البيئة، الولايات المتحدة الأمريكية، 1993).
尽管目前尚无数据说明静电除尘器或织物过滤器在焦炭生产厂中表现如何，但据估测，汞的去除效果比较有限（美国环境保护署，1993年）。 - ومع ذلك، ولما كان المستهدف من أجهزة التحكم في الزئبق بصفة خاصة هو زيادة كمية الزئبق الممتز إلى جسيمات، فإن أجهزة التحكم في انبعاثات الجسيمات (مثل المرسبات الكهروستاتيكية والمرشحات النسيجية) تصبح متطلباً أساسياً.
然而，由于专门针对汞的控制手段的目标是增加颗粒物对汞的吸收量，颗粒物的排放控制设备（如袋式除尘器中的静电除尘器）就是一项基本要求。 - ويتم امتصاص الغازات الحمضية (مثل غاز ثاني أكسيد الكبريت) في المرحلة المائية على سطح هذه القطرات وتتحيد؛ ويجفف الطين بحرارة مداخن الغاز لتشكيل منتج جاف يتجمع في المرسب الكهروستاتيكي أو المرشح النسيجي.
酸性气体（如二氧化硫）在这些小液滴的表面被液相吸收，并被中和；浆液在烟气热量的作用下干燥，变为干的产物，用静电除尘器或袋式除尘器收集。 - ويتبع الزئبق المتبخر تيار الغاز الذي يمكن تنظيفه بواسطة مرشحات الجسيمات والمرسبات الكهروستاتيكية الجافة والرطبة، أو أجهزة غسل الغاز، مما ينتج عنه إما نفايات صلبة جافة أو حمأة محتوية على الزئبق (مجموعة أدوات برنامج الأمم المتحدة للبيئة).
蒸发的汞随着气流流动，通过颗粒过滤器、干式和湿式静电除尘器、或洗涤器净化，最后得到含汞的干燥固体废物或泥状物质（环境署工具包）。