难点的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وحيث أن البلدان النامية هي التي تعاني بشكل رئيسي من الفقر والتخلف الإنمائي، فإن أصعب مرحلة في تمويل التنمية هي توفير التمويل الإنمائي اللازم لها.
   贫困和不发达集中在发展中国家，筹资的难点也在发展中国家。
2. 39- وتثير مسألة العلم بما إذا كان الحق في معرفة الحقيقة يعني ضمناً الحق في معرفة هوية مرتكبي الأفعال، بعض الصعوبات.
   具有了解真相的权利是否具有权利了解案犯身份，这个问题存在一些难点。
3. ولاحظ الأشخاص المكلفون بالإجراءات الخاصة في تلك الزيارات عدداً من الصعوبات وقدموا توصيات لمعالجتها.
   作为访问的一项成果，特别程序任务负责人确认了某些领域的若干难点，并提出了解决建议。
4. وتشمل التحديات المتكررة، من وجهة النظر التنظيمية، كيفية التعامل مع عدد المتكلمين الراغبين في أخذ الكلمة برغم تعذر استيعاب ذلك بسبب قيود الوقت.
   如何解决受时间限制一些代表无法发言的问题，是组织工作的难点之一。
5. 9- وهناك صعوبة أخرى تتعلق بالمعلومات الإحصائية وهي أنَّه غالباً جداً ما يجري تكرار اقتباس معلومات غير موثوقة وغير قابلة للتحقق.
   与统计信息有关的另一个难点是反复引用的信息通常并不可靠，或者无法检验。