降低价格的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولم يسفر المرسوم بقانون رقم ١٧٧ الصادر بشأن النقد، ويحظر التعامل في العمﻻت اﻷجنبية، عن خفض اﻷسعار، بل على العكس، أدى الى رفع أسعار النقل.
1月颁布的第177号法令,禁止所有外汇交易,但仍未能降低价格,反而使运输费上涨。 - ونتيجة لذلك، يتوقع أن يحسن في نهاية الأمر المنتجون المحليون الكبار والمندمجون رأسياً من قدرتهم على المنافسة وسيستفيد المستهلكون من أسعار أدنى.
预计只有实行纵向联合,组成大型企业,国内生产者才能提高竞争力,降低价格,使消费者受益。 - ومن شأن التواصل بشكل أفضل أن يتيح للأمم المتحدة زيادة عدد البائعين المحتملين بدرجة كبيرة، مما يفضي إلى زيادة التنافس وخفض الأسعار.
改善外联也使联合国能够大大增加候选供应商的数目,而扩大供应商数目会加强竞争,降低价格。 - ولا تكون لشركات الهياكل الأساسية العامة أو الخاصة إلا القليل من الحوافز لتخفيض الأسعار أو تحسين الجودة في مثل هذا الوضع.
在这种状况下,不论基础设施运营商是公共的还是私人的,都没有什么动力去降低价格或提高质量。 - ولا تتناول هذه الطريقة نوع المفاوضات التي لا تتوخّى إلاّ خفض الأسعار، على النحو المقرّر في طلب الاقتراحات المقترن بمفاوضات متعاقبة.
此种采购方法并不涉及那种只寻求降低价格的谈判,后者是通过顺序谈判征求建议书程序所涉及的。