附担保债务的阿拉伯文

وبما أن إعادة الإعمال تحفظ الالتزام المضمون بدلا من أن تنهيه، فيمكن أن يقع المانح في التقصير مرة أخرى لاحقا.
由于复原是维持而不是消灭附担保债务，因此设保人可能会在以后再次违约。
ومن أنواع الممتلكات الملموسة المخزون والمعدّات والملحقات والصكوك القابلة للتداول والمستندات القابلة للتداول والنقود؛
(zz) " 附担保债务 " 系指以担保权作保的债务；
(ف ف) " المعدّات " تعني الموجودات الملموسة التي يستخدمها الشخص في تشغيل منشأته؛
(ww) " 附担保债务 " 系指以担保权作保的债务；
وعادة ما يعطى للمانحين والأطراف الثالثة الحق في تحرير الموجودات المرهونة من الحق الضماني لدى السداد التام للالتزام المضمون.
设保人和第三人一般被赋予在完全偿付附担保债务后解除担保资产上担保权的权利。
25- وثمة حق آخر لاحق للتقصير يُعطى للمانح في بعض الدول، وهو إعادة إعمال الالتزام المضمون لدى سداد أية متأخرات.
有些国家赋予设保人的另一项违约后权利，是在付齐任何拖欠款后复原附担保债务。