阿沃的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكانت نيكاراغوا طرفاً في منازعات أمام المحكمة، وقبلت قراراتها ونفذتها، لا سيما في قضية ممتلكات الشعوب الأصلية لجماعة أواس تينغني(33).
   在阿沃斯汀尼土着社区财产案件33中，尼加拉瓜作为法庭诉讼的一方，接受并执行了美洲国家间人权法院的判决。
2. أدلى رئيس اللجنة، لورانس فولاجيمي أووسيكا، ببيان قدم فيه معلومات عن الأنشطة التي اضطلعت بها اللجنة منذ الاجتماع الثاني والعشرين للدول الأطراف().
   委员会主席劳伦斯·福拉吉米·阿沃西卡发言，介绍了委员会自缔约国第二十二次会议以来开展的活动的情况。
3. وانتخبت اللجنة أيضا ثلاثة نواب للرئيس، وهم أوزفالدو بيدرو أستيز، ولورانس فولاجيمي أووسيكا، وملادين جوراسيتش، ويونغ آن بارك مقررا.
   委员会还选举奥斯瓦尔多·佩德罗·阿斯蒂斯、劳伦斯·福拉吉米·阿沃西卡和姆拉登·尤拉契奇为副主席；朴永安为报告员。
4. بعد المشاورات، عينت اللجنة السادة أوسيكا، وكاريرا، ومادون، وماركيز، وبارك، ورويست، وأوسينوفيتش أعضاء في اللجنة الفرعية.
   委员会在协商后任命阿沃西卡先生、卡雷拉先生、马东先生、马克斯先生、朴先生、雷斯特先生和乌兹诺维奇先生为小组委员会成员。
5. وأوضح السيد آوندواكا أن السيد آوسيكا والسيد كارييرا، العضوين في اللجنة، قد ساعدا نيجيريا بإسداء مشورة علمية وتقنية فيما يتعلق بالطلب.
   奥多阿卡阿先生说，委员会成员阿沃西卡先生和卡雷拉先生就本划界案对尼日利亚给予了协助，提供了科学和技术咨询意见。