阿拉伯国家联盟理事会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ودعا اجتماع قمة مجلس جامعة الدول العربية في القرار 340 الذي اعتمده إلى عقد اجتماع طارئ للجنة الوزارية لمتابعة مستجدات الحالة في العراق.
   阿拉伯国家联盟理事会首脑会议通过的第340号决议呼吁部长级委员会召开紧急会议，就伊拉克的局势发展采取后续行动。
2. وأشار مجلس جامعة الدول العربية أيضا إلى امتنان العراق للكويت لتقديمها منحة بمبلغ 1 مليون دولار إلى الوزارة العراقية لحقوق الإنسان دعما لجهودها في هذا المجال.
   阿拉伯国家联盟理事会还注意到，伊拉克感谢科威特向伊拉克人权部赠款100万美元，以支持它在这一领域的工作。
3. البيان الصادر عن اجتماع مجلس جامعة الدول العربية على مستوى المندوبين الدائمين في دورته غير العادية بشأن المحاولة الآثمة لاغتيال سفير المملكة العربية السعودية لدى الولايات المتحدة الأمريكية
   阿拉伯国家联盟理事会常驻代表级特别会议发表的关于暗杀沙特阿拉伯王国驻美利坚合众国大使的犯罪企图的声明
4. واتخذت اللجنة توصية في هذا الموضوع تم رفعها إلى مجلس الجامعة على المستوى الوزاري الدورة العادية (120)، وقد تضمنت التوصية إدانة للجرائم المتصلة بالمقابر الجماعية.
   该委员会就此问题提出一项建议，提交阿拉伯国家联盟理事会第120届部长级常会；该建议谴责了与万人坑有关的罪行。
5. وعلى الرغم من انضمام كل دول المنطقة تقريبا إلى المعاهدة، فإن ظهور منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط طال انتظاره بسبب رفض إسرائيل الانضمام إلى المعاهدة وإخضاع منشآتها لضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
   该委员会是1994年根据阿拉伯国家联盟理事会的一项决定设立的，每年在联盟总部举行两次会议。