阿博的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تود وزارة الخارجية أن تعلق على الملأ رفضها القاطع لقرار القاضي ويليام أبوت الذي قضى بعدم جواز ترحيل لويس بوسادا كارّيلس إلى الأراضي الفنزويلية على أساس أنه قد يتعرض للتعذيب.
   外交部谨通知公众，外交部断然拒绝威廉·阿博特法官所作判决，其中裁定，不能将路易斯·波萨达·卡里略斯递解至委内瑞拉境内，理由是他可能会遭受酷刑。
2. وتحقيقا لذلك، ستوسع عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار نطاق تغطية إذاعتها من أجل أن يكون الاستماع إليها في متناول أكبر عدد ممكن من الشعب الإيفواري، لا سيما أولئك المقيمين في مناطق نائية مثل أبواسو أودينيه وبونا وكورهوغو.
   为此，联科行动将扩大电台的覆盖范围，使尽可能多的科特迪瓦民众能够听到广播，尤其是阿博伊索、布纳、科霍戈和奥迭内等偏远地区的民众。
3. ويدعم مركز القيادة العسكرية في المكتب الإقليمي في أبيي مساعدان لغويان اثنان (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، ومساعدان اثنان للأعمال المكتبية (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، وسائق واحد (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
   阿博耶区办事处军事总部的辅助人员有2名语文助理(本国一般事务人员)、2名办公室助理(本国一般事务人员)和1名司机(本国一般事务人员）。
4. وتم، من خلال المشاريع السريعة الأثر وبدعم من صندوق بناء السلام، إعادة تأهيل وتجهيز مراكز شرطة في أبنغورو وأبويسو ودالوا وسان بيدرو، وألوية الدرك في داباكالا وتاي وتنغريلا وزوان - هونين.
   通过速效项目并在建设和平基金的支持下，阿本古鲁、阿博伊索、达洛亚和圣佩德罗的警察局以及达巴卡拉、塔伊、滕格雷拉和祖安胡年的宪兵队得到修缮和重新装备。
5. Paper presented at a seminar on " Marriage, Divorce, Remarriage and its effects on Children, Parents, Extended Families, Church and Society " , organized by the Presbyterian Church of Ghana, Abokobi, Ghana.
   论文，在加纳长老会举办的 " 婚姻、离婚、再婚及其对儿童、父母、大家庭、教会和社会的影响 " 研讨会上宣读，加纳阿博科比。