问题管理小组的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقرروا أن الفريق ينبغي أن يقترح خيارات لمساهمة متماسكة على كامل نطاق منظومة الأمم المتحدة في مواجهة التحديات المتعلقة بالأراضي، بما في ذلك تنفيذ الخطة الاستراتيجية للسنوات العشر.
该问题管理小组应就整个联合国系统对土地挑战采取一致努力（包括十年战略计划的实施）提出备选办法。 - وعند تناوله المهمة الثانية التي أوكلها له كبار الموظفين، رأى فريق إدارة القضايا أن هناك حاجة إلى التنسيق على الصعد العالمي والإقليمي والوطني والمؤسسي.
在落实高级官员分配的第二项任务时，绿色经济问题管理小组认为有必要在全球、区域、国家和机构层面开展协调。 - وسوف يُبرز تقرير فريق إدارة القضايا، قضايا السياسات الرئيسية، وسوف يشير كذلك إلى الكيفية المحددة التي يمكن بها لهيئات محددة تابعة للأمم المتحدة أن تساعد البلدان في الاستجابة لتلك القضايا.
问题管理小组的报告将强调主要政策性问题，还将指出特定联合国机构如何才能帮助各国应对这些问题。 - وتألف ذلك الفريق من نقاط اتصال عينتها الوكالات، ومراقبين من مكتب مؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي، وخبراء مختارين في مجال التنوع البيولوجي.
该问题管理小组的成员包括各机构的联络人、《生物多样性公约》缔约方大会主席团的观察员以及选定的生物多样性专家。 - وبعد ذلك عقد فريق إدارة القضايا اجتماعاً في 2009، استضافته اتفاقية مكافحة التصحر، ثم واصل في إعداد مساهمته عن طريق أداة قائمة على الموقع الشبكي.
之后，问题管理小组在2009年召开了一次由《防治荒漠化公约》主办的会议，接着继续通过网络工具准备其投入。