门根的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ينبغي لنا أن نستكشف النطاق الكامل لترتيبات التمويل، بما في ذلك مشاركة القطاع الخاص، بشكل يتفق مع سياساتنا وأولوياتنا الوطنية.
   我们应探讨所有筹资安排，包括私营部门根据国家政策和优先事项参与的问题。
2. يوصي المجلس الإدارة بإيجاز التقارير المتعلقة بحالة تنفيذ المشروع، وتضمينه الإنجازات والعوائق عملا بما ينص عليه الاتفاق.
   委员会建议行政部门根据协议摘要介绍项目实施现状报告，包括成就和各种制约因素。
3. تلقت لجنة مكافحة الإرهاب التقرير المرفق المقدم من اليمن عملا بالقرار 1624 (2005) (انظر المرفق).
   反恐怖主义委员会收到了也门根据第1624(2005)号决议提交的报告(见附件)。
4. وتتولى الإدارات المعنية تحديد المدة القصوى لشَغل الوظائف في البعثات الميدانية، وفقا للاحتياجات التنفيذية والاعتبارات الأمنية وما إلى ذلك.
   外地工作人员的任职限期，应由各自管理部门根据业务需要和安全因素加以决定。
5. وتتولى الإدارات المعنية تحديد المدة القصوى لشَغل الوظائف في البعثات الميدانية، وفقاً للاحتياجات التنفيذية والاعتبارات الأمنية وما إلى ذلك.
   外地工作人员的任职限期，应由各自管理部门根据业务需要和安全因素加以决定。