长波的阿拉伯文
[ chángbō ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وستكون أجهزة الراديو هذه قادرة على أن تستقبل البرامج اﻻذاعية العالية درجة نوعية البث بالصوت اﻷحادي غير المجسّم وبالصوت المجسّم القريب من معايير تسجيل اﻻسطوانات المدمجة ، المرسلة بالنطاق الترددي - ل )من ٧٦٤ ١ الى ٢٩٤ ١ ميغاهيرتز( عبر سواتل اﻻتصال الثﻻثة التابعة لشركة وورلدسبيس .
收音机将接收世界空间公司三颗通信卫星在长波段(1467至1492兆赫)转播的高音质单声道和接近激光唱盘标准的立体声广播节目。 - والمجلس يرحب باعتماد مجلس اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة للقرار ١١٦٨ الصادر في عام ١٩٩٨؛ ويتطلع إلى تمديد المجلس المذكور لوﻻية بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك؛ كما يرحب بالنظر حاليا في برنامج لمراقبة المحاكم تتولى القيادة فيه البعثة المذكورة.
指导委员会欢迎联合国安全理事会通过1998年第1168号决议，期望安理会延长波黑特派团的任务期限，并欢迎当前对波黑特派团领导的监测法庭方案进行审议。 - كما اجتمعت الرئيسة والعديد من السفراء والوزراء اﻵخرين خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير، بمن فيهم وزير العدل والخارجية بجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية، وسفيرا البوسنة والهرسـك وكرواتيـا، وسفير الوﻻيـات المتحدة المتجول المعني بمسائل جرائم الحرب.
在本报告所述期间,庭长还同许多其他大使和部长会晤,包括南斯拉夫联盟共和国的司法部长和外交部长,波斯尼亚和黑塞哥维那大使,克罗地亚的大使和美国战争罪行问题巡回大使。 - ووفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاورات المجلس السابقة، ونظرا لعدم وجود أي اعتراض، وجّه الرئيس أيضا، بموافقة المجلس، دعوة في إطار المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس إلى السيد جاك كلاين، الممثل الخاص للأمين العام للبوسنة والهرسك ورئيس البعثة.
根据安理会预先协商达成的谅解并在无异议的情况下，主席经安理会同意，还根据安理会暂行议事规则第39条邀请秘书长波斯尼亚和黑塞哥维那问题特别代表兼特派团团长雅克·克莱因先生参加会议。 - (أ) رصد بخار الماء في الغلاف الجوي من شبكة رصد نشطة للاستطلاع الحافِّي (الاستطلاع على حافة الغلاف الجوي) (limb-sounding)، وهي بعثة لفهم تغيّر المناخ تهدف إلى تحقيق دقة رأسية وأفقية فائقة في قياس بخار الماء في طبقة الاستراتوسفير (الغلاف الزمهريري) الدنيا التي تتحكم في الإشعاع الطويل الموجة الخارج من الأرض؛
(a) 利用主动式临边探测观测网了解大气层水蒸汽情况，该飞行任务以了解气候变化为目的，对较低平流层的水蒸汽情况进行垂直和平行高分辨衡量，以便对地球发射的长波辐射实施监督；