长效驱虫蚊帐的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. على الرغم من حدوث زيادات كبيرة في إمدادات الناموسيات الواقية من البعوض، وخاصة الناموسيات المعالجة بالمبيدات ذات المفعول الطويل، لا يزال العدد المتاح من الناموسيات أدنى بكثير من الحاجة في معظم البلدان.
   尽管在非洲蚊帐特别是长效驱虫蚊帐的供应大量增加，但在大多数国家，现有蚊帐数量仍远远不能满足需要。
2. والوقاية من الملاريا من خلال توزيع الناموسيات المعالجة بمبيدات الحشرات مجاناً للنساء الحوامل وإطلاق حملة توزيع الناموسيات المعالجة بمبيدات الحشرات مع طول مدة العمل لفائدة الأسر مع التأكيد على المشاركة القوية للنساء في هذا النشاط؛
   为预防疟疾，向孕妇免费发放驱虫蚊帐，向家庭发放长效驱虫蚊帐，并让妇女更多参与到发放活动中；
3. وتستخدم حاليا موارد تمويل جديدة لتوفير علاج مركب يحتوي على مادة الأرتيميسينين ليحل محل الأدوية القديمة غير الفعالة، وكذلك لتوفير الناموسيات المعالجة بمبيدات حشرية طويلة الأمد التي توصي منظمة الصحة العالمية حاليا باستعمالها.
   新的资金资源正用于提供青蒿素综合疗法，取代无效的旧药，还提供目前世界卫生组织推荐的长效驱虫蚊帐。
4. ويتسم تقرير الأمين العام بالثقة الشديدة في إمكانيات الناموسيات المعالجة بالمبيدات الحشرية ذات الأثر الطويل، التي تعالج في المصنع ولا تتطلب أي معالجة أخرى خلال فترة الأربع أو الخمس سنوات المقدرة للاستخدام.
   秘书长的报告对于长效驱虫蚊帐的潜力很乐观。 它们由厂家预先处理，在预期的4到5年使用期内无需再次处理。
5. وتزداد أهمية الناموسيات المعالجة بالمبيدات الحشرية الطويلة الأثر ازدياداً كبيراً حين ندرس تنامي مناعة طفيليات الملاريا ومقاومتها، وخاصة بالنسبة لعقار الملاريا الرئيسي الكلوروكين.
   如果我们考虑到疟疾寄生虫的抗药性，尤其是对治疗疟疾的主要药品氯喹的抗药性日益增大，那么长效驱虫蚊帐的重要性便大大增加。