长征的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تطلب إلى اﻷمين العام أن يلتمس آراء الحكومات بشأن مشروع المبادئ التوجيهية، وأن يقدم عند اللزوم نسخة منقحة ﻻعتمادها؛
   请秘书长征求各国政府关于准则草案的意见,并于需要时提供订正案文备供通过;
2. إن المسيرة الطويلة للأمم المتحدة شهدت، وبخاصة أثناء العقدين الماضيين، منجزات عظيمة في مجال حقوق الإنسان.
   在联合国成立后的漫长征途中，尤其是在过去二十年里，我们在人权领域取得了宝贵进展。
3. وحرمت المراسيم الألمانية الاقتتال بين القرى، وثنت عن الوشم، وحدَّت من سلطة الرؤساء في جباية الغرامات والإتاوى.
   德国人的法令禁止各村之间的战争，不鼓励纹身，还限制了酋长征收罚款和上贡的权利。
4. وأما سلسلة المسيرة الكبرى الصينية فقد سجلت رقماً قياسياً في مجال الإطلاق تجاوز 93 عملية إطلاق، حالف النجاح أكثر من 50 عملية متعاقبة منها.
   中国的长征系列火箭总共发射了93次，其中50次以上连续发射成功。
5. ويلتمس مدير البرنامج آراء المجلس بشأن المذكرة، لا سيما فيما يتعلق بحجم المعلومات المقدمة وبوسائل تحسين تقديمها.
   署长征求执行局对说明的意见，特别是关于列出的资料数量和改进其表达形式方面的意见。