销毁地雷的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتم بفضل اللجنة الوطنية تدمير 674 66 لغما أرضيا وتوفرت لضحايا الألغام المساعدة الطبية وإعادة التأهيل.
   在该委员会的努力下，我国已销毁地雷66 674枚，并对地雷爆炸受害者提供医疗和康复帮助。
2. واضطلع العنصر العسكري برصد دقيق لقيام الطرفين بتدمير الألغام والذخائر غير المنفجرة ووضع علامات على المناطق الخطرة حيثما كان ذلك ممكنا.
   军事构成部分密切监测双方销毁地雷和未爆弹药的情况，并在可能时标示出危险地区。
3. وفي ذلك السياق، يتطلع وفد بلادي إلى مواصلة تطوير واستخدام التكنولوجيا لاكتشاف الألغام والذخائر غير المنفجرة وإزالتها وتدميرها.
   在这方面，我国代表团期待着进一步发展和利用技术，以探测、清除和销毁地雷及未爆炸装置。
4. ولئن كان تدمير المخزونات مسألة تقنية إلى حد بعيد، فإنه يكتسب هذا العام بُعداً سياسياً هاماً لمجتمعنا الدولي برمته.
   虽然本质上是技术性事项，但今年销毁地雷储存活动在整个国际社会产生了重要的政治影响。
5. وهي تؤيد تعزيز بحث مسألة تقديم مساعدات تقنية ومالية إضافية ليس لإزالة الألغام فحسب بل أيضا لتدمير مخزوناتها.
   乌克兰支持进一步考虑不仅仅为排雷，而且为销毁地雷储存提供更多的技术和财政援助的问题。