铺开的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومع بقاء مدة تزيد عن سنتين إلى حين حلول الموعد النهائي لتنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية المحدد بعام 2015، سوف تستمر الجهود الرامية إلى إعمال وتنفيذ إطار تسريع الأهداف الإنمائية للألفية.
   距2015年最后期限还有两年多时间，在千年发展目标加速框架的铺开和执行上还将继续努力。
2. وعلاوة على ذلك، وبالنظر إلى التأخر في بدء تنفيذ نظام أوموجا، تأجل تعيين فريق نشر النظام (ست وظائف) إلى نهاية عام 2014.
   另外，鉴于延迟全面铺开Umoja项目，Umoja项目部署小组（6个职位）的征聘已被推迟到2014年底。
3. 218- تأسست شبكة وطنية مكونة من مختصين في مجال الصحة العامة، وهي تعرف توسعاً مستمراً في جميع أنحاء البلاد.
   阿根廷在公共领域建立了 " 全国医疗专业人士网络 " ，并将在全国持续铺开该网络。
4. وتماشياً مع انتشار عمليات تنفيذ إدارة المخاطر المؤسسية، بدأت لجان المراجعة في منظومة الأمم المتحدة تُدرج أكثر فأكثر في جدول أعمالها موضوع استعراض ممارسات إدارة المخاطر.
   在联合国系统，根据机构风险管理实施面的铺开情况，审计委员会越来越多地将风险管理做法审查纳入其议程。
5. وأُبلغ الأعضاء باتباع نهج نموذجي ستُجرَّب بموجبه العناصر الرئيسية للنظام في عدد من البعثات الميدانية قبل إطلاق البرنامج الكامل على نطاق المفوضية.
   董事会成员获悉，已经采用了模块法，而且整套系统在高专办全面铺开之前，将在若干实地机构测试该制度的关键部分。