银行对账的阿拉伯文

(ج) لوحظت بنود غير مسواة لفترات طويلة في التسويات المصرفية لبعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا؛
(c) 在埃厄特派团的银行对账单中注意到一些长期未结的对账项目；
التسوية المصرفية إجراء أساسي من إجراءات الضبط الداخلي لاكتشاف الأخطاء والبيانات غير الصحيحة والاحتيال.
银行对账是一项重要的内部控制程序，目的在于发现错误、误报和欺诈行为。
(ب) عمليات إعداد المطابقة المصرفية الشهرية في حينه، وإجراء التسويات اللازمة على الحسابات (الفقرة 40)؛
(b) 及时编制每月银行对账单，并对账目进行必要的调整（第40段）；
(م) يحتوى عدد من التسويات المصرفية علي معاملات غير محددة تعود، في بعض الحالات، إلى سنوات سابقة.
（m）许多银行对账包括在某些情况下可追溯到上一年的不确定交易。
كفالة أن يقوم كبار الموظفين باستعراض جميع التسويات المصرفية الشهرية للمقر (غزّة) (انظر الفقرة 95 أدناه)؛
确保由高级官员审查总部(加沙)所有每月银行对账(下文第95段)；