钻石市场的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- إن نجاح الخطة المتوخاة لنظام الشهادات سيتوقف على تطبيقها تطبيقا شاملا وعالميا. وسيتعين على كل الأطراف المشتركة، وخاصة كل أسواق الماس، أن تطبق الخطة الدولية لإصدار الشهادات.
验证制度设想的成功将取决于该制度的全面普遍试用,有关各方特别是所有钻石市场都必须适用国际验证制度。 - لم يؤد الحظر المفروض على تصدير الماس الخام الإيفواري إلى منع خطر دخوله إلى أسواق الماس العالمية ولا إلى التقليل بدرجة كبيرة من ذلك الخطر.
科特迪瓦毛坯钻石出口禁运既未能阻止这些钻石进入国际钻石市场的风险,也未能明显地将这种风险降到最低限度。 - غير أنه، في غياب عمليات هامة لتعدين الماس في البلد، لا يمكن للفريق أن يستبعد احتمال تسرب الماس الإيفواري إلى أسواق الماس الدولية عبر مالي.
不过,由于该国没有大规模钻石开采活动,专家组不能排除科特迪瓦的钻石通过马里渗透到国际钻石市场的可能性。 - وبالنظر إلى تعدد الأخبار المتصلة بعمليات بيع الماس الممكنة التي قامت بها يونيتا، نعتقد أيضا أن هناك عمليات بيع تتم حسب الفرص في أي بلد له سوق صغيرة للماس.
鉴于许多报告都指出安盟销售钻石的可能性,所以我们还认为,钻石市场规模小的国家都会有钻石投机买卖。 - (أ) ليس هناك سوق غير مشروعة للماس في إقليم زامبيا والشرطة حققت في التقارير التي تتناول الاتجار غير المشروع بالماس في مونغو، شرقي زامبيا دون التوصل إلى نتيجة؛
(a) 赞比亚境内没有非法钻石市场,警察调查了关于在赞比亚东部芒古进行非法钻石贸易的报告但没有结果;