金砖五国的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ونرحب بنتائج الاجتماع الذي عقده وزراء المالية ومحافظو المصارف المركزية لبلدان المجموعة ونؤيد البيان المشترك الصادر عن الاجتماع الذي عقده وزراء التجارة لبلدان المجموعة في إطار الإعداد للقمة.
我们欢迎金砖国家财政部长和中央银行行长会议的成果，并赞同金砖五国贸易部长举行的首脑会议筹备会议联合公报。 - كذلك تعرب البرازيل والهند والصين وجنوب أفريقيا عن تقديرها للاتحاد الروسي لعرضه استضافة مؤتمر القمة السابع للمجموعة لعام 2015 في مدينة أوفا، وتعرب عن استعدادها لتقديم دعمها الكامل لهذه الغاية.
巴西、印度、中国和南非表示赞赏俄罗斯提出于2015年在乌法市主办第七次金砖五国首脑会议并对此予以全力支持。 - وقد تمكنت اقتصاداتنا خلال الدورة الأولى من اجتماعات قمة المجموعة، من القيام بشكل جماعي بتوطيد مركزها بوصفها المحركات الرئيسية للحفاظ على وتيرة تعافي الاقتصاد الدولي من الأزمة العالمية الاقتصادية والمالية الأخيرة.
在金砖五国首脑会议的第一个周期，我们各自经济体都成为维持国际经济从最近全球经济和金融危机恢复的主要驱动力。 - وتزداد مكانة مجموعة البلدان الخمسة أهمية في الاقتصاد الدولي، ولا يبدو من الاتجاهات المالية الأخيرة أن المؤسسات المالية القائمة قادرة على الوفاء بمستوى الالتزامات المطلوب لتوفير الهياكل الأساسية.
金砖五国在国际经济中的作用越来越重要，而近来的筹资趋势显示，现有的金融机构似乎不太可能达到基础设施所需的资金水平。 - مجموعة البلدان الخمسة - تطوراً يستحق الترحيب، وفرصة لضمان مزيد من الاستقلالية لبلدان الجنوب في مجال التمويل.
利用来自金砖五国，即巴西、俄罗斯联邦、印度、中国和南非的资本设立一家银行的倡议受到欢迎，该倡议意味着确保南方国家筹资领域更大自主性的机会。