重新调查的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولاحظت مجموعة التحليل كذلك أن جهود إريتريا في إعادة المسح وتحديد المناطق الملغومة الفعلية التي يجب إخضاعها لعمليات التطهير من الممكن أن تُستكمل في فترة أقل من الخمس سنوات التي طلبتها إريتريا.
分析小组还指出,厄立特里亚重新调查和查明哪些雷区确实需要进行排雷的工作可在不到厄立特里亚所请求的5年时间内完成。 - 56- وفيما يتعلق بالرعايا اليابانيين المخطوفين ال12، يشدد المقرر الخاص على ضرورة أن تفي جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بالالتزام الذي قدمته إلى اليابان بإعادة التحقيق في قضايا الاختطاف ال12 المعلقة.
关于12名被绑架的日本国民,特别报告员强调朝鲜民主主义人民共和国需要履行对日本的承诺,重新调查这12起未决的绑架案件。 - وطلبت بعض الصناديق والوكالات إلى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن يحقق، وفي حالة واحدة أن يعيد التحقيق، في المسائل المهمة والملحة بوجه خاص المتصلة بالمشتريات التي أحيلت إلى فرقة العمل.
某些基金和机构也请监督厅调查一些案件,其中一个例子是请监督厅重新调查已经转给工作队的一个与采购相关的特别重要和紧迫的案件。 - وتُمحى هذه البيانات في مدة لا تتعدى عامين بعد وفاة صاحبها، أو ستة أشهر بعد ثبوت براءته في قضية أُعيد النظر فيها، أو حينما يُكتشف أن البيانات خاطئة أو سُجلت بصورة غير قانونية.
在资料当事人去世后最多两年,在重新调查的案件中查明当事人无罪后六个月内,或发现资料有误或属非法登记,则此种资料必须销毁。 - 5- فإذا كشف المسح الجيوفيزيائي وجود شذوذات تتطلب مزيداً من الفحص واحتمال التطهير ينبغي أن يعيد خبراء في التخلص من الذخائر المتفجرة فحص كل منطقة تثير القلق بعد استكمال أنشطة تطهير الذخيرة غير المتفجرة.
如果地球物理调查发现的异常要求进一步调查和清除,完成清除未爆炸军械行动后,爆炸性军械处置专家应对每个有关区域进行重新调查。