重新统一的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 37- بقيام الوحدة اليمنية عام 1990، توفرت لدى الشعب اليمني ضمانات تشريعية وقانونية ألغت القوانين التي سادت عهد التشطير.
   自1990年也门重新统一以来，废除了分裂时期的法律，也门人民享有立法和法律保护措施。
2. وبزغت بوضوح دلائل إعادة التوحيد الوطني، وخاصة استئناف النقل والروابط التجارية التي تربط المدن في الأقاليم التي كانت منقسمة في السابق.
   国家重新统一的迹象明显，尤其是以前分裂的各领土城市之间的交通和商业联系得到恢复。
3. وأشار إلى أن توقيع الاتفاق التكميلي الرابع سيسمح بإيجاد حل نهائي للمسائل العسكرية وغيرها من المسائل المرتبطة بإعادة توحيد البلد.
   他指出，签署《第四项补充协议》有助于最终解决军事问题及其他与该国重新统一有关的问题。
4. فهم رفضوا تلك الخطة بعينها لأنها لا ترتب لإعادة توحيد البلد ومجتمعه واقتصاده ومؤسساته ولا يمكنها أن تحقق ذلك.
   他们拒绝这项计划，因为计划既不能提供也不能带来塞浦路斯国家、社会、经济和机构的重新统一。
5. وفي عام 1008 بعد الميلاد، تمكن القيصر باغرات الثالث باغراتيوني من إعادة الحكم الجورجي الموحد.
   在公元1008年时，沙皇Bagrat三世Bagrationi实现了重新统一，恢复了对格鲁吉亚的统治。