重復使用的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (أ) قد تنطوي عادات التسمية في جمهورية إيران الإسلامية والمنطقة المحيطة بها على استخدام متواتر ومتكرر لأسماء وألقاب ذائعة الشيوع؛
   (a) 在伊朗伊斯兰共和国及其周边地区，惯用的起名方法是频繁和重复使用很常见的名和姓；
2. 12- وتشمل الفوائد المحتمل جنيها من اعتماد هذا المعيار إرساء أساس متماسك للثقة وإمكانية إعادة استخدام مستندات اعتماد المستعملين في سياقات مختلفة.
   采用这种标准的潜在益处包括，提供了一致的信任基础，还可以在不同情形下重复使用凭证。
3. وشمل تقييم المخاطر تقييما شاملا لحالة المعدات الميكانيكية، خلص إلى أنه يمكن تجديد بعض عناصر شبكة أنابيب الهواء والمعدات وإعادة استخدامها.
   风险评估包括对机械设备状况的全面评价，其结论是可以翻新和重复使用管道和设备的一些部分。
4. ومن الخيارات الأخرى إعادة استعمال مياه الفضلات التي تمت معالجتها واستخدام الماء الأجاج في ري المحاصيل المناسبة وتقليل التسرب في شبكات إيصال المياه.
   其他选择包括重复使用经过处理的废水，将略咸水用于适当的作物以及减少传水系统渗漏情况。
5. أخذ المسائل البيئية في الاعتبار عند بناء 60 في المائة من المباني والطرق والجسور، واستخدمت فيها مواد معاد استعمالها أو تجهيزها.
   修建的房屋、道路和桥梁中有60%考虑到环保问题，包括某些材料的重复使用、减少和回收利用。