部门间工作组的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كل هذه القضايا نظر فيها الفريق العامل المشترك بين الشُعب المعني بالمبادئ التوجيهية لعملية البرمجة الذي أنشئ في منتصف عام 2001.
   此问题已经得到2001年中设立的基金方案拟订程序指导方针部门间工作组的审议。
2. فعمل الفريق العامل المشترك بين الإدارات ييسِّر رسم سياسة موحدة لجميع هيئات الدولة في تصديها لغسل الأموال والعائدات الأخرى المتأتية من الجريمة.
   部门间工作组协助所有反击洗钱和洗其他犯罪收益的国家机构制定统一政策的工作。
3. 48- وفي عام 2004، أنشأت الحكومة فريقاً عاملاً مشتركاً بين الوزارات مكلفاً باستعراض مدى احترام الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين لحقوق الإنسان.
   2004年政府成立了负责监督研究人权权利保障机构遵守条款状况的部门间工作组。
4. أنشئ الفريق العامل المشترك بين الهيئات بهدف تيسير التعاون وتبادل المعلومات بين الهيئات الحكومية الأوكرانية ذات الصلة بإجراء التحقيقات حول الأنشطة الإرهابية.
   为促进乌克兰调查恐怖活动的国家机关之间的合作和情报交换，成立了部门间工作组。
5. وقد أنشئ في أوزبكستان فريق عامل مشترك بين الوزارات، يرأسه وزير العدل، لتنسيق ورصد عملية تنفيذ برامج العمل الوطنية.
   乌兹别克斯坦成立了以司法部长为首的部门间工作组，协调并监测国家行动方案的执行情况。