部署前训练的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي هذا الصدد، تكرر اللجنة الخاصة أيضا تأكيد أهمية تعزيز التدريب السابق للانتشار والتدريب داخل البعثات في منع الاستغلال والاعتداء الجنسيين.
在这方面，特别委员会还重申必须加强部署前训练和随团训练，以预防性剥削和性虐待。 - وتعتقد اللجنة الخاصة أن من المستصوب إلى حد بعيد أن يكون هناك في فترة ما قبل النشر تدريب فعال لجميع الأفراد الرئيسيين في أي بعثة للأمم المتحدة.
特别委员会认为，最好为联合国特派团所有关键人员提供有效的部署前训练。 - وتلاحظ اللجنة الخاصة أنه تم إجراء التدريب السابق على الانتشار لكل موظفي المقار الأساسيين لبعثات الأمم المتحدة الجديدة لحفظ السلام.
特别委员会指出，对联合国新的维持和平特派团的所有关键总部人员，已经提供部署前训练。 - وتعتزم القوات المسلحة الغامبية الانتشار في مالي تحت إشراف الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، وستستخدم الألغام خلال التدريب السابق لعملية الانتشار.
冈比亚武装部队计划在西非经共体下向马里进行部署，并将在部署前训练中使用这些地雷。 - وهناك ضرورة لتوفير موارد كافية لإجراء تدريب يتناسب مع خصوصيات البعثة قبل انتشار أفرادها، سيما وأن الاستعدادات جارية حاليا من أجل نشر بعثات جديدة.
需要充分资源以进行适合具体特派团，尤其是目前正在展开的新的特派团的部署前训练。