遮掩的阿拉伯文

[ zhēyǎn, zhēyan ] 读音:

ذلك أن الشبكة الإرهابية لم تعد تخفي نيتها في حيازة الأسلحة النووية.
恐怖主义网络已不再遮掩其获得核武器的意图。
وهنا أيضا يكون حصول العكس ممكنا، حيث تحجب نجاحات ضئيلة إخفاقات كبيرة.
反这亦然，重大失误会被微不足道的成就遮掩住。
وبينما نطالب بالشفافية، تبقى أعمال المجلس غامضة وغير شفافة.
我们要求透明度，安理会的职能却仍遮遮掩掩，十分不透明。
وقد تعمّد هارون إساءة ترجمة الشكاوى التي قدموها في محاولة لطمسها.
哈伦故意错误翻译后者的投诉，目的是要将其遮掩起来。
و كل الشرور مقرفة يمكنك أن تغطيها لفترة و لكنها لاتختفي
所有的谎言和恶行都会被揭穿只能遮掩一时，不能永远逃避