造材的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والوكالة مطالبة بتوجيه شحناتها من السلع والإمدادات الإنسانية إلى قطاع غزة عن طريق معبر كرني، باستثناء مواد البناء التي تدخل قطاع غزة من معبر صوفا.
   近东救济工程处必须安排路线经由卡尔尼过境点将人道主义货物和用品运入加沙地带，但建造材料除外，这些材料经由索法过境点运入加沙地带。
2. أما البروفيسور بيل، فهو رئيس العلماء في الوكالة ومتخصص في المواد والهياكل المستخدمة في الطائرات، وهو قائد فريق يجري بحوثا في جملة أمور منها تقييم الآثار المترتبة على انفجار المتفجرات بالطائرات.
   Peel教授是防御评估和研究署的首席科学家，是飞机制造材料和结构方面的专家，而且正领导一个专门研究机舱内爆炸物引爆效果的小组。
3. نظرا لما اكتسبه مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع من خبرات في المنطقة، توصي بعثة التخطيط بالاستعانة بخدمات المكتب بغرض توريد مواد وخدمات التصميم والبناء بالنيابة عن المحكمة الخاصة وتحت إشرافها.
   鉴于项目厅在该区域富有经验和专门知识，规划团建议请项目厅提供服务，由项目厅代表特别法庭并在法庭的授权下采购设计和建造材料和服务。
4. نشأ صافي الرصيد غير المستعمل، البالغ 000 214 دولار، إلى حد كبير، عن أن تكاليف شراء لوازم الصيانة وخدماتها، ومواد البناء والكهرباء كانت أقل من المتوقعة نظرا لأسعار الصرف المناسبة التي شهدتها الفترة المشمولة بالاستعراض.
   未使用余额214 000美元,主要由于报告所述期间汇率较为有利,因此在采购维修用品、服务、建造材料和电力的费用较预计为低。
5. أما فيما يتعلق ببطاقات الهوية، ينص القانون على أنه يتعين أن تصنع بطاقة الهوية من المادة وبالطريقة اللتين تؤكدان السلامة ضد التزوير أو التزييف أو التغيير ويتعين أن تشمل مساحة يمكن أن يُدرج فيها رمز قابل للقراءة آليا.
   关于身份证，法律规定身份证的制造材料必须能够充分防止伪造、涂改或窜改，并且必须包括可加入机器可读编码资料的空白地方。