通货膨胀调整的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والنقض الثالث لتدبير من التدابير الاقتصادية السابقة التي أوصى بها الفريق هو إلغاء تخفيض 1.5 في المائة في التسوية الأولى للمعاش بسبب التضخم.
   工作组建议改变的第三项以前节约措施是取消第一次养恤金通货膨胀调整时的1.5％扣减额。
2. لن يطرأ أي تغيير على المنهجية الحالية لحساب تقلبات أسعار العملات وتسويات ارتفاع الأسعار وتطبيق معدلات الشغور (نفس المرجع السابق، الفقرة 56)؛
   对目前用于计算货币的波动、通货膨胀调整和适用空缺率的方法没有加以改变（同上，第56段）；
3. ويتعلق إجمالي الزيادة الصافية في الاحتياجات الناجمة عن التضخم البالغة 000 702 2 دولار بجميع أوجه الإنفاق غير المتصلة بالوظائف في جميع مراكز العمل.
   所有工作地点的全部非员额支出用途所需经费因进行通货膨胀调整而净减2 702 000美元。
4. وأظهرت الحسابات التي تضمنت تعديلات للتضخم أن تكلفة تقديم المعاش لأحد المشتركين بلغت في المتوسط 197 دولار سنويا على مدى السنوات العشر الماضية.
   计算包括了通货膨胀调整，结果表明，过去10年来，每个参与人的年均管理费用为197美元。
5. تسويات التكاليف المتنوعة الزيادات أو النقصان في التكاليف التي تعزى إلى تغييرات في أسعار أو شروط ليست مرتبطة بتسويات العملة أو تسويات التضخم السنوية.
   各种费用调整 与币值调整或年度通货膨胀调整无关的各种率和条件的变化引起的费用增加或减少。