通信处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. `3` التحديد الواضح لأدوار ووظائف فرع إدارة المعلومات والاتصالات والفروع الفنية فيما يتعلق بتصميم النظام وتطويره وعملياته وصيانته سعيا إلى الاستفادة من نظم تكنولوجيا المعلومات بالصورة المثلى.
   为实现最佳利用信息技术系统，不妨明确界定信息通信处及其他实务部门在系统设计、开发、运转和维护方面的作用和职能。
2. ويخطط قسم الشراء بالتعاون مع موظفي الطلبيات والمكاتب الإقليمية في إطار من التشاور الوثيق مع دائرة النقل والإمداد والاتصالات، بشعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد، التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام.
   该科经与维持和平行动部的外地行政和后勤司的后勤和通信处亲密磋商后，与请购干事和区域办事处合作，制定采购计划。
3. وتستند القيم إلى انخفاض إستيراز الكولين في دراسة عن جرعة واحدة عن طريق الفم في متطوعين من البشر مع عامل أمان قدره 10 (ECCO، 1997).
   这些数值基于的是安全系数为10的志愿受试者研究，口服单剂出现了胆碱酯酶抑郁症状（欧洲联盟委员会通信处，1997年）。
4. تبسيط هيكل الإدارة عن طريق دمج خمسة أقسام (النقل والشؤون الهندسية ومراقبة الحركة ودائرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، والعمليات الجوية) تحت إشراف رئيس الخدمات التقنية
   简化管理机构，把5个科（运输、工程、联合国移动控制股（移控股）、通信和信息技术处（通信处）和航空业务）归于技术处处长领导
5. واستناداً إلى المعلومات المتوافرة، خلص التقييم إلى عدم وجود أي مخاطر صحية كبيرة على البالغين والأطفال الصغار والرضع من المخلفات المحتملة في الأغذية (ECCO، 1997).
   根据现有的信息得出结论，食品中可能存在的残留物不会给成年人、幼儿和婴儿带来明显的健康风险（欧洲联盟委员会通信处，1997年）。