逗号的阿拉伯文
[ dòuhào ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي الفقرة الحادية عشرة من الديباجة، يُستعاض (في النص الانكليزي) بفاصلة عن كلمة " and " الواردة بعد عبارة " good governance " .
序言部分第十一段中 " 善政 " 后面的 " 和 " 应替换为逗号。 - وكذلك، في الفقرة 4 من المنطوق، وعندما تُترجم النسخة الصينية ثانية إلى الانكليزية ترجمة حرفية، سيبدو أن الفاصلة قد حذفت بعد كلمة " المبادرات " .
另外,在中文本执行部分第4段中,如果照字面翻回英文, " 倡议 " 一词后面的逗号似乎被遗漏了。 - أولاً وقبل كل شيء، فيما يتعلق بعلامة الفاصلة التي حُذِفت من الفقرة 3 في الصفحة 1، أعتقد أنه ينبغي إدخال علامة الفاصلة بعد عبارة " items " في الصفحة 1.
首先关于删掉第一页第3段的逗号问题。 我认为,第一页上的 " 项目 " 之后应该点上逗号。 - أولاً وقبل كل شيء، فيما يتعلق بعلامة الفاصلة التي حُذِفت من الفقرة 3 في الصفحة 1، أعتقد أنه ينبغي إدخال علامة الفاصلة بعد عبارة " items " في الصفحة 1.
首先关于删掉第一页第3段的逗号问题。 我认为,第一页上的 " 项目 " 之后应该点上逗号。 - فينبغي إضافة كلمة " بما في ذلك " بعد الفاصلة التي تلي العبارة " مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون " .
应该在 " 负债沉重穷国债务倡议 " 等字后的逗号之后增加 " 包括 " 等字。