选派的阿拉伯文

ومن المؤسف أن النساء لا يُلتفت إليهن في القوائم أو الترشيحات الثلاثية التي يُختار منها من يمثلون البلد.
遗憾的是，妇女没有被考虑列入选派担任国家代表的名单中。
٣ اختيار العناصر التي تتألف منها قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة من بلدان مقبولة لجميع الأطراف.
3 联合国维持和平部队应从所有各方均可接受的国家中选派组成。
ويتم اختيار ممثلي دوائر الصناعة في اللجان التقنية الاستشارية من الشركات التي تنتج مجموعة كبيرة من السلع والتكنولوجيات والبرامج.
TAC产业界代表由生产多种产品、技术和软件的公司选派。
فممثلو لجنة العلم والتكنولوجيا هم مندوبون حكوميون يتم اختيارهم لتمثيل المصالح الوطنية ذات الطبيعة العلمية والتقنية، والنهوض بها.
科技委的代表是政府为了促进国家科技性质的利益所选派的代表。
ووقع الاختيار على 15 من الحاصلين على الزمالات، للتدريب في المؤتمرات الدولية والمنظمات الدولية، في سنة 2001.
2001年，15名实习生被选派到国际会议及国际组织接受培训。