适应于的阿拉伯文

ومن شأن نظام المرتبات الجديد أن ينطبق على القضاة العاملين في أروشا، فضلا عن القضاة المنتخبين حديثا الملتحقين بالخدمة.
新的薪金制度将适应于在阿鲁沙任职以及即将上任的新当选法官。
ويعمل المجتمع الدولي هو والسلطات الوطنية بصورة تدريجية في اتجاه إيجاد بيئة قانونية مناسبة للتجارة اﻹلكترونية.
国际社会和国家主管部门正设法逐步创立一个适应于电子贸易的法律环境。
(ب) مفهوم الإجراءات التنظيمية الطوعية أو الإلزامية (للتنسيق، والإخطار، والتسجيل) المعدلة لتتناسب مع هيكل التوزيع.
(b) 适应于分配结构的自愿或强制监管程序概念（用于协调、通知和记录）。
وتحقيقا لهذه الغاية، على الأمم المتحدة، بما في ذلك مجلس الأمن، أن تتكيف مع الظروف المتغيرة للمشهد السياسي.
为此，联合国、包括安全理事会，必须适应于政治领域中不断变化的环境。
وهناك اتجاه متنام نحو تكييف قواعد وشروط الإثبات مع مفاهيم السكان الأصليين.
" 28 当前有一种趋势日增，将证据规则和取证要求适应于土着观念。