适合儿童生存的世界的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقديم هذه الصورة الجامعة بين مختلف الألوان ضروري نتيجة لضيق الوقت. وسيتم توزيع نص أكثر تفصيلا. وهو يشير إلى سلسلة مبادرات نسعى في باكستان إلى اتخاذها لنجعل العالم صالحا للأطفال.
   由于时间限制，这种万花筒式的综述是必要的，将分发一份更加详细的文本，其中逐一列举我们竭力在巴基斯坦采取的主动行动，以便创造一个适合儿童生存的世界。
2. ورحبت عدة وفود بأن الوثيقة الختامية، " عالم صالح للأطفال " ، توفر طائفة متنوعة من النهج لمتابعة الدورة الاستثنائية، بما فيها، ولكن ليس حصرا، برامج العمل الوطنية.
   成果文件 " 适合儿童生存的世界 " 考虑到后续落实特别会议的各种办法，其中包括但不限于国家行动计划，几个代表团对此表示欢迎。
3. وعملت اليونيسيف بنشاط على بناء قدرات الحكومة ومنظمات المجتمع المدني في مجال استخدام الرياضة والترفيه سبيلا إلى دعم تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية والنهوض بجدول أعمال " عالم صالح للأطفال " .
   儿基会积极发展各国政府和民间社会组织以体育和娱乐为途径，支持实现千年发展目标和推进 " 适合儿童生存的世界 " 议程的能力。
4. وفي عام 2007، عُقدت جلسة عامة تذكارية بشأن الالتزامات التي قطعت في الوثيقة المعنونة " عالم صالح للأطفال " ، لاستعراض النتائج والتقدم المحرز في تنفيذ الإعلان وخطة العمل.
   2007年举行了一次专门讨论 " 适合儿童生存的世界 " 承诺的高级别纪念全体会议，审查《宣言》和《行动计划》的成果和执行进展。
5. وهذه الأحداث، يواكبها اعتماد الجمعية العامة لوثيقة " عالم صالح للأطفال " في دورتها الاستثنائية المعنية بالطفل، تبرهن على التزام المجتمع الدولي بتحقيق مستقبل أفضل للأطفال.
   这些重大活动以及大会儿童问题特别会议通过 " 建立适合儿童生存的世界 " 这项文件均体现了国际社会要为儿童创建一个更加美好的未来的承诺。