过少的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما أن النساء ما زلن أقل عددا من الرجال بكثير في مناصب السلطة واتخاذ القرار في الحياة السياسية والأعمال التجارية والحياة العامة.
   在政治、商业和公共生活中担任实权和决策位置的妇女依然过少。
2. وبينما رحبت بالجهود الرامية إلى تعزيز حقوق المرأة، أشارت إلى النقص في تمثيل المرأة في المناصب العامة.
   瑞典对加强妇女权利的努力表示欢迎，但也注意到担任公职的妇女依旧过少。
3. بيد أن هذا يمكن تعويضه جزئيا بزيادة طفيفة في عضوية اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية.
   但是，可以通过少量增加行政和预算问题咨询委员会成员数目，部分抵消这一影响。
4. وقد أسفر ذلك عن تراجع الاستثمارات والنمو الاقتصادي، وعدم كفاية الوظائف الجديدة للفقراء وندرة الموارد اللازمة لقطاعي الصحة والتعليم.
   其结果是低投资和低经济增长，穷人就业机会不够，健康和教育资源过少。
5. فمحاكم العدل هي التي تضع حتى الآن هذه الإنجازات موضع التنفيذ الفعلي بفضل بعض الأحكام ذات المغزى التي أصدرتها.
   迄今为止，只有法院通过少数意义重大的裁决，实际落实了上述宪法成果。