辛提人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (17) ويساور اللجنة قلق بالغ إزاء انتشار خطب العنصرية، والوصم، والأفكار النمطية، ضد جماعات الروما والسنتي وكامينانتي وغير المواطنين.
   (17) 委员会极关切普遍存在的针对罗姆人、辛提人和坎米南提人和非公民的种族主义演讲、羞辱和陈腐观念。
2. 19- وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن قلقها إزاء تعرض أفراد جماعتي الروما والسنتي للتمييز فيما يتعلق بالحصول على السكن والتعليم والعمل والرعاية الصحية.
   人权事务委员会对辛提人和罗姆人社区在获得住房、教育、就业和医疗保健方面遭遇的歧视表示关切。
3. فقد وقعت الطوائف اليهودية، وطائفتا الروما والسنتي، وشهود يهوه، والمثليون الجنسيون، وجماعات أخرى ضحية الدعاية والإبادة الجماعية المنهجية على يد النازيين.
   犹太人群体、罗姆人和辛提人、耶和华见证人、同性恋者及其他人成为纳粹宣传和系统性种族灭绝的牺牲品。
4. 75- وأعربت اللجنة عن قلقها لأن الوضع المؤسف بالفعل لمجتمعات الروما والسنتي قد يكون أسوأ بالنسبة إلى نساء تلك المجتمعات(129).
   消除种族歧视委员会感到关切的是，罗姆人和辛提人的处境本已十分可悲，而上述群体中的女性情况则要更糟。
5. 14- وكما ذُكر من قبل، فإن المجلس المركزي للسينتيين والغجر الألمان يطالب بأن يمثَّل السينتيون والغجر الألمان في مجالس إدارة محطات الإذاعة.
   前面讲到，德国辛提人和罗姆人中央委员会要求，德国的辛提人和罗姆人应在广播电台的监督委员会中有代表。