辅助的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 76- ولاحظت اللجنة فضلا عن ذلك أنَّ استكشاف إمكانية استخدام السواتل في المدار الأرضي المتوسط من أجل تحسين عمليات البحث والإنقاذ الدولية المستعينة بالسواتل ما زال مستمرا.
   委员会还注意到继续探索中地轨道卫星的使用，以期改进国际卫星辅助的搜救行动。
2. ويجوز أيضا أن يكون المقصود منها هو تجنب انتقال مرض يتسم بخطورة جسيمة إلى الطفل.
   实施该项辅助的目的是为了克服因疾病造成并经医疗确诊的不孕症，同时也可以避免孩子传染上特别严重的疾病。
3. (هـ) تعزيز التحرك باتجاه ثقافة الإدارة ووضع أدوات عملية وداعمة، كما هو مجسد في النظام المعزز للإدارة على أساس النتائج.
   (e) 如同强化的成果管理制所体现的，努力推动建立一种管理文化，并开发切实可行和辅助的工具。
4. )ح( الوصول الى معلومات تربوية محددة للمساعدة في ضمان صحة اﻷسر ورفاهها ، بما في ذلك المعلومات والنصح عن تخطيط اﻷسرة
   (h) 有接受特殊教育性辅助的机会，以保障家庭健康和幸福，包括关于计划生育的知识和辅导在内。
5. )٢( ترد اﻷشكال في نهاية هذه الوثيقة. هذا التوسع اﻻجمالي لشبكة المراقبة أنشطة دعم هامة في مجاﻻت كالتعليم والتدريب، وإجراءات ضمان وتقييم الجودة.
   在全面扩大观察网之外，还有一些辅助的重要支持活动，如教育和培训，质量保证和估评程序等。