踴躍的阿拉伯文

[ yǒngyuè ] 读音:

أعربت المديرة التنفيذية عن تقديرها للمجلس التنفيذي لمشاركة وفود عديدة على نطاق واسع.
执行主任感谢执行局有许多代表团踊跃参加会议。
وقد شهدت النداءات المبكرة زيادة في معدلات التبرعات المقدمة من الجهات المانحة للوكالة.
先前的呼吁导致工程处的捐助者踊跃提供了捐款。
والمشاركة النشطة لوسائط الإعلام والمجتمع المدني حتى الآن أمر يثلج الصدر.
我感到高兴的是，迄今为止媒体和民间社会参与踊跃。
وثمة اهتمام قوي بالعملية ومشاركة واسعة فيها من جانب الدول الأعضاء ومن جانب المجتمع المدني.
各会员国和民间社会对此深表兴趣和踊跃参与。
وقد حضر المشاورات حتى الآن عدد كبير من أعضاء المجلس التنفيذي ومن المراقبين.
迄今的协商得到了执行局成员和观察员的踊跃参加。